为深入学习宣传贯彻习近平主席给青年汉学家的重要复信精神，广泛培育融通中外文明的友好使者，北京大学国际合作部于12月2日晚举办首届“新汉学沙龙”。本次沙龙以“新汉学视角下的人工智能发展——文化智慧与技术创新的交融”为主题，汇聚了中国语言文学系、国际关系学院、哲学系、对外汉语教育学院、燕京学堂等院系的50余位中外师生，展开了一场跨界融合、思想碰撞的深度研讨。北京大学人文学部副主任、宗教文化研究院院长、哲学系教授李四龙，北京大学中国古文献研究中心主任、中文系教授刘玉才，北京大学美国研究中心主任、国际政治经济研究中心主任、国际关系学院教授王勇作为“新汉学计划”导师代表出席活动。
在导师分享环节，三位学者从新汉学的不同学术视角探讨了人工智能技术的发展。李四龙以自己在日常生活中使用人工智能的体验为出发点，分析了技术革命下汉学发展的演变和数字人文的兴起，并探讨了人工智能背后的伦理挑战。刘玉才介绍了人工智能推动古籍整理数字化的前沿实践，展示了技术赋能古籍整理与研究的新范式，并强调多学科融合对传统文化保护与创新的重要意义。王勇围绕人工智能在国际关系领域的深刻影响展开分享，分析了全球人工智能治理的分歧与共识，并分享了中国在全球人工智能治理体系中贡献的中国智慧与中国方案。
导师代表分享（从左至右为李四龙、刘玉才、王勇）
在博士生分享环节，“新汉学计划”博士生代表结合各自研究领域进行了交流。教育学院阿根廷籍博士生刘怀亚探讨了人工智能赋能国际中文教育的路径及其文化共创作用。区域与国别研究院意大利籍博士生李俊生以当今全球语境中的中国形象为切入点，分析了人工智能在新中国形象跨文化叙事中的机遇与挑战。中文系日本籍博士生船越智绘从民俗学角度分享了人工智能背景下从身体技术到数字民俗的演变。中文系意大利籍高级进修生乔影以“孙悟空”形象的跨媒介传播为案例，通过三个人工智能处理古代中国文学的实验讨论了机器能否成为汉学家。导师们对学生的研究与分享给予了高度肯定，并对案例背后的深层逻辑进行了剖析与拓展。
“新汉学计划”博士生分享
随后的主题讨论将本场沙龙的研讨推向更深、更远。在“智启文明：人工智能与汉学视野下的文化再生”主题讨论中，嘉宾们围绕人工智能在汉学研究中的应用价值与现实挑战达成共识：研究者应与人工智能协同合作，既借助其解放生产力、拓展研究边界，又需担当“把关人”角色，坚守汉学研究的准确性与深度。在“智循其道：汉学思想与人工智能伦理规范的构建”主题讨论中，与会者深入挖掘汉学思想对人工智能伦理规范建设的启示，围绕人工智能伦理核心议题与实践原则展开探讨。在“智治未来：人工智能时代的国家与社会治理”主题讨论中，大家聚焦“智治”内涵与全球人工智能治理框架展开讨论，呼吁在智治之下，坚持以人为本。
主题讨论
主题讨论结束后，参会观众与导师及学生代表进行了自由交流，围绕新汉学研究与人工智能的更多可能性展开热烈讨论。活动在思想的交汇与深入的对话中圆满落幕。
信息来源： 北大国际合作部
